An incident raises questions about whether residents unhappy with votes should wait in the parking lot after meetings to confront Select Board members about their decisions.